Acte sporadice de sabotaj
impotriva companiilor implicate in constructia centralelor nucleare
au avut loc in regiunea franceza Toulouse la mijlocul anului
1979. Acestea s-au intamplat in mijlocul celor mai puternice proteste
locale impotriva fabricii GOLFECH, situata in zona raului Garonne. Dar
miscarea anti-nucleara a reusit sa opreasca constructia pana in
1981, cand a devenit clar ca GOLFECH va fi totusi construita. In
ciuda, sau datoritat impasului, sabotajului care a devenit si mai
frecvent si cu tinte din ce in ce mai diversificat.
In
iunie 1983, un bustul furat al lui Jean Jaures, faimosul socialist al
anilor 1900, a reaparut spunzurat de gat intr-un pom in fata
primariei. O ''notita
de ramas-bun'', semnata de catre Jarues si ''editata'' de catre
''Asociatia Facatorilor de Probleme'', denunta curenta guvernare
socialista(aceea a lui francois mitterand) pentru actiuni
represive, autoritare. Dupa nota, Jaures regreta viata pierduta in
inutila avansare a politicii social-democrate, care ajunsese intr-un
hal atat de umilitor.
In
lunile care au urmat, cateva atacuri asupra librariilor catolice si
asupra statuilor religioase(inclusiv al bustului lui Pontius
Pilat, aflat in apropiere de faimosul altar al lui Lourdes), semnate de
catre campania''Opriti Preotii'', in semn de protest fata de vizita
papei si impotriva ''multinationalei Vaticanului''. In aceeasi vara
, diferite companii si birouri guvernamentale implicate direct sau
indirect in constructia GOLFECH, au suferit daune serioase cauzate cu
ajutorul explozibilelor sau a focului.
In
timp ce diferite grupuri, majoritatea cu nume haioase(''Un grup
necunoscut pana acum'')sau cu acronime, au reclamat responsabilitatea
pentru atacuri, tonul si continutul comunicatelor reflecta o
perspectiva comuna. ''Comitetul pentru Lichidarea si Subversiune a
Computerelor'', cunoscut sub acronimul de CLODO(un nume de netradus
dar care ar insemna ceva gen ''boschetar'')a reclamat
responsabilitatea pentru sase actiuni care au avut loc in ultimii
trei ani, cele mai multe dintre ele cuprinzand arderea sau distrugerea
unor centre informatice. Cea mai recenta actiune a lor a avut loc in
octombrie 1983, atunci cand birourile firmei SPERRY-o firma detinuta
de un constructor american-a ars. In apropiere, un graffiti spunea
asa:''Reagan ataca Grenada,multinationala SPERRY este complice''.
Cu
toate ca interesul grupului CLODO pentru tehnologie reflecta o
inclinare specifica, ideologic sunt foarte apropiati de ceilalti
sabotori din regiune:ei spun ca lucreaza in mod ad-hoc, asociati fiind
in jurul anumitor actiuni sau interese si resping ideea de
organizare. Nu au reguli rigide sau principii si tolereaza
diversitatea in interiorul grupului; se disting de celelalte grupuri
stangiste prin respingerea ideei de ''avangarda'', prin modul lor de
comportare anti-autoritariana si prin simtul umorului pronuntat si
folosit ca o arma ideologica.
Un
ziar frantuzesc descria sabotorii drept parte a
miscarii''comunist-libertare'' situatat in Toulouse. In alt
''interviu''cu alt grup cu care au pus de niste ''artificii''
simultane la doua locuri unde se construiau materiale pentru
constructia centralelor nucleare in august 1983,''Groucho'' explica:
''Oamenii
vorbesc despre ''majoritatea tacuta'' si au parte de publicitate. Dar
exista si o minoritate amuzata care poate sa-si exprime sentimentele
doar prin respingere sociala si politica, pentru ca respinge rusinea
cauzata de democratie. Nu cere dreptul la exprimare libera, dreptul la
justitie, drepturile omului-pur si simplu ia aceste drepturi, sau cel
putin incearca. Aceasta minoritate exista, fie ca organizata sau
dezorganizata, atomizata in interiorul societatii, revolutionare sau
deviante. In practica, noi aratam caracterul ei specific. Nu avem nici o
iluzie asupra masinariei propagandistice de idei, dar sustinem pe
oricine nu mai suporta injustitiiile si incearca sa contribuie cu
ceva la rasturnarea capitalismului de zi cu zi''
Autoritatile
franceze denunta sabotorii ca fiind deranjanti si inumani, pretinzand
ca numai cu noroc nu a fost nimeni ranit pana in acest moment. In
fapt, faptele demonstrate aici(nu sa raportat niciun fel de morti in
aceste acte)arata clar ca aceste forme de sabotaj sunt diferite de
atacurile cu bombe asupra trenurilor sau locurilor publice care au
loc in toata lumea si care continua sa cauzeze o gramada de morti in
numele vreunei ''eliberari nationale''.
Urmatorul
interviu a fost trimis revistei franceze, Terminal si publicat in
Octombrie 1983
I:De
ce ai acceptat acest interviu?
R:Intotdeauna
am simtit ca actiunile vorbesc pentru ele, si am decis sa scriem un
comunicat doar pentru ca(prezumtiv?)membrii asa zisei armate, si in
orice caz efemerice, organizatii au incercat sa treaca actiunile
noastre drept ceva ce nu sunt. In fata propagandei Puterii, care ia se
manifesta stupefiant cand este vorba de computere, si ca sa terminam
cu miturile care ne inconjoara; am simtit ca niste explicatii au
devenit necesare.
I:De
ce sabotajul computerelor?
R: Pentru
a provoca pe toata lumea, programatori sau non-programatori, in asa
maniera incat sa reflecteze asupra lumii in care traim si pe care o
cream, si asupra modului in care computerele transforma aceasta
societate.
Adevarul
despre calculatoare trebuie aratat din timp in timp. Ar trebui spus ca
un computer este format doar din niste bucati de metal care fac doar
ce vrem noi sa facem, ca in lumea noastra sunt doar ''niste''
unelte, unele puternice adevarat, care sunt in serviciului
dominantilor.
Atacam
doar aceste lucruri :fisiere, sistemele de
supraveghere, instrumente pentru maximizare profitului pentru sefi si
accelerarea pauperizarii pentru cei care le refuza....
Ideologia
dominanta a inteles clar ca, ca o simpla unealta, computerul nu ii
serveste interesele destul de bine. Asa ca, computerul a ajuns o
entitate paraumana (inteligenta artificala), un demon sau un
inger-capabil de domesticire (jocurile pe computer si
telecomunicatiile ar trebui sa inlesneasca aceste
lucruri)-asadar, doar un servant zelos al sistemului in care traim. In
acest fel,ei urmaresc sa transforme valorile sistemului computerului intr-un
sistem de valori umane.
Prin
actiunile noastre am vrut doar sa aratam natuura computerelor ca
unelte aflate intr-o singura mana, si, pe cealalta parte, dominatia care
ia oferit-o. In final, chiar daca ceea ce facem noi este propaganda
prin actiune, suntem constienti ca distrugerile pe care le
provocam, provoaca intarzieri si trageri in spate.
I: Dar
specatacolul radical al distrugerilor pe care le provocati nu vi se
pare un pic imoral?
R: Aceste
actiuni sunt doar varful icebergului. Noi ceilalti luptam in fiecare
zi intr-un mod mai ''linistit''. Cu calculatoarele, ca si cu
armata, politia sau politicienii, in fapt,cu orice instrument
privilegiat al puterii, erorile sunt reguli, iar reglatul lor acopera
majoritatea timpului programatorului. Luam avantaj de faptul asta, care
in mod sigur costa angajatorii mult mai mult decat materialele pe
care noi le distrugem. Sa spunem ca arta consta in creareaa bug-urilor
care vor aparea mai tarziu, mici bombe cu ceas.
Revenind
la intrebarea ta-ce poate fi mai obisnuit decat aruncatul unui
chibrit pe niste benzi magnetice? Toata lumea o poate face! Actiunile
par excesive doar acelor oameni care nu stiu, sau care nu vor sa stie
pentru ce sunt folosite majoritatea computerelor.
I: Si
cum iti explici faptul ca altii nu au mai facut lucruri
similare?
R: Sa spun adevarul, este greu de explicat. Stim foarte
bine in ce sunt implicati majoritatea muncitorilor din industria
computerelor, si foarte rar acestia incearca sa reflecteze asupra
lucrurilor pe care le fac (in general prefera sa nu se gandeasca la
asta!). Cat despre aceea care nu lucreaza cu computere, ei nu sunt
interesati sau accepta pasiv propaganda sistemului. Dar asta nu
explica toate lucrurile, si chiar si aceea care rezista
''somniferelor'' puterii sunt inca speriati de uniformele
politienesti.
I: Nu
sunteti un pic retro, ca acei oameni care distrugeau masinarii in
secolui XIX?
I: In
fata uneltelor puterii, oamenii dominati au folosit mereu sabotajul si
subversiunea. Nu este nici retrograd nici de povestit. Uitandu-ne la
trecut, vedem doar sclavie si dezumanizare, pana in momentul in care
ajungem la asa-zisele societati primitive. Si chiar daca nu toti
impartim acelasi ''proiect social'', stim ca este stupid sa incerci sa
''dai timpul inapoi''.
Computerele
ca unelte sunt in mod indubitabil pervetite dar pot fi la fel de bine
folosite altfel decat sunt folosite acum. Atunci cand spunem ca cel
mai computerizat sector este armata, si ca 94% din computerele
civile, sunt folosite pentru management si contabilitate, nu ne simtim
ca spargatorii de masinarii din sec.XIX (chiar daca ei au luptat
impotriva dezumanizarii locurilor lor de munca). Nu suntem aparatorii
somajului creat de computere...microprocesoarele lor creeaza
somaj, iar in loc sa scurteze orele de lucru, asta pentru ca traim
intr-o societate brutala, si, pentru acest lucru, este absolut necesar
sa distrugem microprocesoare.
I: Cum
va evaluati actiunile in actualul context politic al Fratei si al
restului lumii?
R: Computerizarea
este prezenta pe tot globul. In lumea a treia, ajuta pentru
reimprospatarea dominantei ideologice si economice a Vestului, in
special a S.U.A., si, intr-un mod mai mic, a puterii locale. Asadar
consideram ca lupta noastra este globala, chiar daca suna exagerat
avand in vedere actiunile noastre mici pe care le indeplinim.
I: Care
sunt proiectele voastre pentru viitor?
R: Incetul cu incetul
, teoria dominantei calculatoarelor pe care am dezvoltat-o pentru
multi ani, incepe sa fie respinsa. In mare, totusi,telul ramane
neschimbat pentru ca computerele sunt in continuare folosite de
aceeasi oameni pentru aceleasi lucruri. Deci, nu este nici un motiv
pentru a nu continua lupta in aceeasi directie. Cu mai multa
imaginatie, si in ritmul nostru, chiar daca rezultatul va fi mai putin
spectaculos decat in actiunile trecute. Rapida automatizare si
viitoarea explozie a telecomunicatiilor deschide o gama larga de
actiuni si revolte. V-om incerca sa luptam in acele terenuri, stiind ca
eforturile noastre sunt partiale. Este loc pentru toti rebelii!!!
I: Care
sunt sansele voastre de a reusi?Nu va este frica ca o sa fiti
prinsi?
R: Sansele noastre sunt bune, multimim. Avem motive si
idei, si, in tara orbilor, oamenii cu un singur ochi sunt regi. Pentru
mai bine de trei ani o camera specializata in securitate a
statului (odihneasca-se in pace) si multi alti mercenari ne-au
cautat: resursele lor sunt sofisticate dar destul de insuficiente iar
ultima noastra actiune imptriva centrului informatic din Haute
Garonne le-au aratat ceea ce stiu despre noi! Suntem deasemenea
constienti de riscurile pe care le luam si a sistemului caruia noi ne
imptrivim. Sper ca urmatorul interviu pe care il dam sa nu fie dat
unui magistrat!
-Toulouse,august
1983
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu